投稿者: 久保田豊

弊社はエンバーミングの薬品や機材をアメリカからESCO社日本輸入販売元として日本のエンバーマーの皆様にお役に立てればと活動しております。　　　　　　　　　　　　　株式会社くぼた

ESCO社は、1886年の4月13日に、ドイツ生まれのビジネスマンDolge氏と薬剤師のHuncke氏合同会社として、ブルックリンのNYに設立されました。そして、1893年に現在の名前である　Embalmers Supply Company（ESCO）に改名されコネチカット州へ移動しました。

当時はまだ現在の防腐のメイン薬品であるホルムアルデヒドはなく、エンバーミングの薬品は砒素を中心としていました。1889年にアメリカ初のエンバーミングの学校を設立し、1891年にエンバーミングの薬品として、砒素、水銀、亜鉛を含有したものが一番良いであろう薬品として製造されました。

1898年に初めて、ドイツよりホルムアルデヒドが輸入され、ホルムアルデヒド含有のエンバーミング薬品が販売されたのは、1900年でした。

 北米で数あるエンバーミング薬品や備品を販売する薬品会社の中でも、ESCOは歴史が長く、新しい開発をしながらも昔からある、優秀な製品は今でも多くのエンバーマーに愛され使用され続けています。　エンバーマーには個人の好みや、使い勝手があると思いますが、ケースにより良い製品を正しく使い分ける事は、故人や愛する方を亡くされた家族へ我々エンバーマーが出来ることではないでしょうか。

エンバーミング、薬品、化粧等の質問がございましたら、

株式会社くぼた　まで

Licensed Funeral Director/Licensed Embalmer

REI KUBOTA

お化粧に関していつも思うのですが、多くの方が変色等を隠す際になぜか薄くなってもらいたい気持ちがせんこうするのか、白い色をのせてしまいます。そうすると、結局は下に隠れている濃い色がうっすら見えてきてしまいます。頭にカラーホイールを思い浮かべながら、隠すための必要な色を濃いほうから徐々に薄くしていくと自然に、しっかりと隠すことが出来ます。

病気や死因等でお肌に血色が感じられない場合にお化粧をある程度してから、赤やピンクの血色を出そうと重ねますが特に男性ですとお化粧をしている感じが出てしまうので違和感が出てしまいます。肌の色をのせる前に血色が出る部分に赤やピンクをのせてから、肌色を重ねます。

 エンバーミングをしなくても、お化粧をしていると、その故人と対話をしている気持ちになります。女性の方には口紅のひとさしを、男性の方にはクリームを、ご家族にしていただくと良いですね。

エンバーミング、お化粧についてご質問がある方は　株式会社くぼた　まで

カリフォルニア州葬祭ディレクター/ハワイ州エンバーマー　久保田　玲

よく、エンバーミングはアメリカが土葬を選ぶお国柄だから普及している、クリスチャンが多いから普及している、と言う声を聞きます。　それは嘘ではありませんが、正しい答えでもありません。アメリカのエンバーミングの普及には公衆衛生が深く関わっていると考えられます。

例えば、病院でお亡くなりになったほとんどの方は自宅へ帰ることがありません。　そして、一般会葬者を招いての葬儀で柩の蓋を開け、対面を望む場合には基本的にエンバーミング処置をすることが、決められています。それは、亡くなった方のお身体には目に見えないウイルスや病原菌等を考慮しての規制なのです。

日本では、ご自宅へ帰れる方もいらっしゃいますが、それも年々減ってきていると聞きます。その多くの理由が住宅的な環境的な問題のように感じます。

公衆衛生という言葉に敏感になりすぎてもいけませんが、お子様や高齢の方がいらっしゃる場合には、余計な心配などしないですむエンバーミング処置をひとつの選択として覚えているのも良いと思います。

エンバーミングのご相談は　株式会社くぼた

Licensed Funeral Director /Licensed Embalmer

REI KUBOTA